Share this item

Connect with Paradisec

Contact this content partner to get more information about this item.

More about this audio from Paradisec via Trove C6ED1FCD-CD72-4643-8B37-1933F1DA8BE3

LSNG08-RE_EE014 - Kumuddäga Melem (Chore Girl)

Description:
Jerry (Jeks) Dareda [JJD] translated this short story into Ende, and Kate Lindsey helped edit the translation to make sure it wasn't too biased towards the English prompts. This session includes the original annotations (non-standard orthography) as a PDF. The original story is part of the Totem Field Storyboards project and anytime this recording is used, the original story should be cited as ...
Display date:
2018
Collections:
Paradisec Catalog
Content partner:
Paradisec
Availability:
Not specified
Remember or recognise anything about this item? Let us know!

We would love to share your stories, thoughts, and memories on digitalpasifik.org

Contribute your story
Paradisec
Welcome and warm Pasifik greetings

The information on this site has been gathered from our content partners.

The names, terms, and labels that we present on the site may contain images or voices of deceased persons and may also reflect the bias, norms, and perspective of the period of time in which they were created. We accept that these may not be appropriate today.

If you have any concerns or questions about an item, please contact us.